k5301小说

手机浏览器扫描二维码访问

第一百八十九章 官翻机(第1页)

“当然能行,只要您不介意是官翻机就好。”钟白微微一笑道:“至于送我相机的事儿就不用了。”

“那怎么行?你要是真帮了我这么大的忙,我送你一台自己闲置的国产相机还是能做到的!”傅冲山刚想拍胸脯,突然意识到刚才钟白提到了一个新名词,立刻追问道:“你刚才说那个‘官翻机’是什么意思?”

“官翻机,就是官方对一些有瑕疵的照相机进行召回,然后将瑕疵修正之后再度出售的产品。”钟白耐心解释道:“因为西方人特别在意产品品质,他们发现设计上的瑕疵后绝对会召回它们以保证自家公司的声誉,而这些相机的成本昂贵,如果白白召回的话成本太高又受不了,就会以官方的名义对这些瑕疵进行修正,然后再度对外销售,价格上也会有一定的折扣,所以被称为官方翻新机,简称‘官翻机’。”

这个概念,对于21世纪的人来说不是什么新名词,但傅冲山听后满脸兴奋,显然是第一次听说。

技术处处长恍然大悟道:“你的意思是……这就是先天缺陷产品被召回之后修一修,然后再打折拿出去卖嘛!对不对?”

“就是这个意思。”钟白微微一笑道:“因为不管官方召回速度有多快,都不能保证消费者完全没有拆封使用过,而这类物品只要一经使用,那价格嘛……就自然降了,所以傅处长如果想省钱又不介意有可能是被别人使用过的相机的话,那这就是最佳方案了。”

“你小子!真有你的!”傅冲山立刻点头道:“我怎么会介意?只要能正常使用,别说一台小小的相机了,就说咱们华国和天河省每年从外国进口的二手工业设备,那还少了吗?不都一样用嘛!给我整一个!”

得到了对方肯定的回答,钟白自然是马上找到店长把对方拉到一边询问:“请问你们这款莱卡相机有官翻机吗?”

“官翻……机?”这名店长显然被钟白的新名词也给弄蒙了,心道你明明说的是正宗的德语,为毛我听不懂这个单词的含义?

“哦……”钟白也意识到可能现在在高地德语中还没有这个专业名词,想了想马上换了个说法:“就是瑕疵召回后二度出售的莱卡相机。”

“哦,这个有。”店长听明白了钟白的意思,点头道:“不过我们店规模较小没有现货,如果先生您需要的话,我可以马上去伯尔尼总公司给你拿货过来,只不过为了确保您的购买意愿真实性,需要缴纳一部分定金……”

“定金没有问题,关键是价格多少?这款莱卡全新的是500瑞士法郎对吧?那么二度出售的应该要便宜许多才是。”钟白马上询问最关心的价格问题。

“一般都是按照原价的50%销售。”店长点头道:“没有什么特殊情况的话,大概就是250瑞士法郎了。您确定需要购买的话,请先缴纳50%定金,也就是125瑞士法郎,我就可以帮您去拿货。”

钟白立刻把傅冲山拉过来,将对方的话翻译给了他,让傅冲山先支付定金,不过这位爽快人在叫吴小平掏钱的时候却突然喊住了对方:“吴秘书,等等!”

“啊?有啥不对劲的吗?”吴小平刚刚数出了125瑞士法郎的纸币,正准备递给店长被傅冲山这么一喊,那拿钱的手硬生生的停在了半空中。

“售价是定金的两倍,125乘以2,那不就是二百五吗?咋可能买个二百五的照相机嘛!”傅冲山喊道。

钟白和吴小平互相对望一眼,愣了片刻之后同时捂嘴偷笑起来!

大家一路上对这位傅冲山处长也算慢慢了解了不少,听他自己说当初还只是一个小科员的时候,就因为太直爽喜欢直接给上级提意见,被提拔他的老领导给了个“二百五”的绰号,怪不得一听到二百五的数字,傅冲山比一般人敏感得多,马上喊停。

因为大家都是用中文交谈,店长并不知道他们在说什么,只是看到本来交易马上就要成功了却突然喊停,只能疑惑的看着钟白问道:“先生,这是什么意思?你们不需要购买这款相机了吗?”

钟白摇摇头,强忍笑容道:“不不,我们当然需要,只不过这个价格数目还需要调整一下。”

店长一听这话就不开心了,毕竟是严谨的日耳曼人,他们平时做生意几乎很少讨价还价,即使有那也是表达确定购买意愿之前,现在听钟白这么一说以为对方要反悔,马上脸一黑,道:“先生,生意没有这样做的,虽然你们是外国人但我们并没有乱开价,都是按照市场报价出售产品,刚刚明明谈好了现在又要我们降价,这样做是不行的!”

钟白自然不会和对方耐心解释在中文里“二百五”的含义以及傅冲山处长之前的历史渊源,只好笑着从兜里摸出一枚那天晚上收到的面值一元的瑞士法郎硬币,赛到对方手中:“不不,我没有让你降价的意思,这款相机的价格就算成251瑞士法郎吧,这多出来的1块我现在给你。”

店长一脸懵逼,完全不明白对方的操作是什么含义,从来都只有让商家降价的,哪儿有这种已经谈好还主动加价的行为?

尽管只是1块钱,但较真的日耳曼人店长显然要打破砂锅问到底:“先生,您是需要付钱购买额外的保修服务吗?不过增加保修时间的收费不是这个数字……”

“不不不,完全没有那个意思。”钟白这下是真的看出对方的死板了,直接说道:“不需要你们付出任何额外的东西,我们这个加价1块钱的动作就仅仅只是它本身而已,请你们开销售发票的时候把价格改成251瑞士法郎就行,其余没有问题了。”

行吧,既然你强行要多给1块钱,总没有说放着能多赚不赚的道理,店长只能在内心默默吐槽这些行为奇怪的黄皮肤华国人,但还是把定金收下之后飞奔而去。

校花的合租兵王  都市神秘复苏  名门旧爱  大宋王侯  腻歪  末世第一丧尸女王  超级武界副本  憨妻悍夫  当总裁不爱女主  战神龙王殿  开局满级的我选择在大明当老六  全体起立拜见神豪  重生之肖文  七天七夜  我们的灵魂被交换了  影后是我心尖宠  末日:我囤百万物资打造最强基地  当官哪有种地香  婚后有喜  异界走私商  

热门小说推荐
第一摆烂强者

第一摆烂强者

关于第一摆烂强者卢凡天本是一名普通凡人,在一个暖阳后喝咖啡,结果意外穿越了,并且绑定了金手指,成为了一名在各灾难求生中的轮回者!生存艰难?苟活太难?不!对于卢凡天来说,这些都是小意思!他手握金手指,在诸天里直接躺赢了!...

穿成万人迷魔皇后,我就不开窍

穿成万人迷魔皇后,我就不开窍

关于穿成万人迷魔皇后,我就不开窍『万人迷穿书病娇微好笑无cp单箭头暧昧』凝雪寒是魔皇,魔族之皇,而魔族对于魔皇有着一种狂热到病态的感情,他们一生都在追随着自家陛下的脚步,可是他们发现总有其他族妄图拐走他们的陛下,真是士可忍,孰不可忍。看着那群人异想天开族,还想陛下和他们的道子一起对付他们,做你的白日梦去吧。再看着不远处的精灵白莲花族,他们就牙痒痒,那些白莲花只会装可怜,每次都用这一套骗陛下。还有在天上飞的龙不要脸族,魔族更是牙痒痒,长得壮了不起啊,有翅膀了不起啊,每次都像孔雀开屏一样在陛下面前飞来飞去的。那边的妖骗子族就更过分了,瞪什么瞪,说的就是你们的妖皇,那么大了,还变成小蛇欺骗我们陛下的感情。而人族龙族精灵族和妖族也在唾弃魔族,说我们异想天开,白莲花再加不要脸,看看你们一个个的穿得什么,有本事多穿点!最后世界之外的深渊魔族也加入了战场,那是我们的殿下,都给我通通放手。人族魔族精灵族龙族妖族你谁?懂不懂先来后到啊,滚一边去。...

无限末世:每次签到超级外挂!

无限末世:每次签到超级外挂!

关于无限末世每次签到超级外挂!岛国排放核污水,导致海洋核污染,异种登陆,人类溃败!文明覆灭前,穿越求生降临。只要从平行末世活着回来,就能获得奖励变强抵御海洋异种!沈云绑定签到系统,进入异界能随机签到一个超级金手指!全民穿越末日求生!第一站海岛,沈云签到万倍暴击!以为来度假的人们苟延残喘,他则悠闲的吃着大餐投喂狼群。穿越丧尸末日当人们还在杀丧尸收集一阶晶核变强时。沈云签到等级直升,开局十阶巅峰强者,直接满级无敌!所有末日任务完美完成,返回现实还获得序列第一的异能奖励!古代乱世异族寇边生灵涂炭。沈云签到五十万大雪龙骑,横扫天下!他还起兵造反,将虚伪的女帝斩杀在帝都城头!游戏融合现实妖魔入侵兽潮毁城,人人自危!沈云签到死亡掠夺,任何目标血条一招秒还能随机掠夺其属性技能等。他开局秒杀100级BOSS掠夺获得86万点血量沈云这系统也太变态了吧,不过我喜欢!至于现实中的海洋异种?对人类来说确实是一场灾难。但异种们还不知道。对它们来说更为恐怖的灾难,正在形成...

穿成六零小可怜,木系异能搞种植

穿成六零小可怜,木系异能搞种植

关于穿成六零小可怜,木系异能搞种植林绮从末世来到六零年代,进入一个饿死的傻子的身体内。她用半年时间也没能完全掌控这具本来不属于自己的身体,动作迟缓,说话不利索,双眼时常空洞无神于是,外面的人传林家老三不痴傻了,但成了弱智。总归还是个傻子。傻子林绮成了哥哥亲事上的绊脚石,在哥哥相亲接连失败之后,她被亲姐姐报名上山下乡,成为了一名知青。傻子林绮被安排了最简单的活,一开始,除了吃不饱,日子还算轻松。可没多久,痴傻却富有美貌的林绮被人看上了。傻子也有人娶?少见多怪,人是傻,又不是不能生。她好看啊,每天对着那张脸,心情好。把她嫁了也好,嫁出去后有人养她,她就不会拖累我们了。林绮嫁人也不是不行,只是嫁给谁,她自己选。林绮把认识的人在脑海里过了一遍,最后挑中那个矮矮瘦瘦的少年。就你了。林绮道。架空文,拒绝考究!...

终极之最强时空

终极之最强时空

关于终极之最强时空原主角团无穿越者无系统,主cp东婷,修香,不乱拆乱凑cp,四个时空都有涉及。这是终极一班2时间线修正后的故事,终极铁三角加入了雷婷成了终极四人组,为看望刚从银时空返回的修,四人组队前往铁时空看望,接到了第一个任务,创立剩死门,维护时空秩序。而修香返回铁时空,随之而来是各种麻烦,为此阿香一手遮天,放言道我当为叶赫那拉家掌门,统领魔道,镇压一切不服!...

每日热搜小说推荐