手机浏览器扫描二维码访问
当评委将一串艰难晦涩的外文念完之后,孟非和沈燕都紧紧皱着眉头。
不仅仅是因为这些外文太难听懂了,而是因为速记。
只凭听,能听懂就已经是大神了,还需要原封不动的默写下来,这就是真正考验功夫的事情了。
沈燕毕竟做过国际的翻译,速录和速记是最基本的功夫,只见她在旁边的纸上写了一些片段之后,就开始默写了。
这默写也是算时间的,只不过沈燕写写停停,不是很顺畅。
再看孟非这边,只见他双眼呆滞,眼神空虚,不知道在想着什么,总之是在发呆。
何辰这次也有些没底了,难道自己的数据分析是错的,这孟非还是没有扛得住压力?
大朗的众人也无奈叹息,看来这场是要输了。
不过没事,输了也是三比一,他们还是领先的。
一分钟后,沈燕都写了三百多个词汇了,孟非还在那里发呆,尤其是他的手在身前的空气中无意识地动着。
突然,孟非的身体猛烈地抖动了一下,只见他立刻抓起了笔,在纸上疯狂地写作,犹如脱缰野马速度超快。
“哇,难道说刚才孟非在神游吗?都过了这么久了他还能记下来?”大朗的人感觉这像是在做梦。
孟非平时无论做什么事都是拖拖沓沓、琐碎无比,可是现在却急速拼写,行云流水,干净利落啊。
由于沈燕领先的太多,这次两个人同时完成默写。
主持人惊叹道:“精彩,实在是太精彩了,没有想到这么艰难的速记两位选手也能完美完成,请接受我的敬意。”
主持人说着就对两个人打了个敬礼,他毕竟也是老师,对两个学生鞠躬是万万不可的。
“下面,就让评委老师们开始对比结果吧。”
就在主持人刚刚说完的时候,孟非却突然大喝一声,指着对面的沈燕,自信地说道:“不用看了,她输了……”
“孟非选手,我知道你对自己的答案很是自信,可还是需要评委鉴定啊,若你说自己赢了就算赢了的话,那这比赛还有什么意思和公平可言?”
似乎是为了回答主持人的话,孟非认真地看着沈燕,朗声道:“你是不是输了,过来看一下我的答卷不就知道了。”
看到孟非指着自己,傲气地沈燕立刻下了高台,走到孟非面前,冷哼道:“好,我就看看你靠什么赢我。”
大朗的人你看看我,我看看你,不知道一向胆怯的孟非为什么突然这么自信起来,连说话都不结巴了。
当沈燕在看到孟非的答卷之后,满脸的不可思议。
“怎么可能?你怎么还有时间将翻译写出来?”沈燕一句话技惊四座,这孟非也太逆天了吧?
“是的,我先写的并不是原来的词汇,而是将原来的词语翻译出来,然后再按照老师刚才读的外语顺序将他们再次还原,这样的效率才会大大提升,你承认自己输了吗?”孟非对一个女孩子也好不谦让,精神焕发。
沈燕毕竟是经历过大风大浪的人,重重地点了点头,笑道:“是的,你赢了,希望下次能在国际的舞台上遇到你。”
沈燕说完潇洒地转身,当走到一半的时候,她突然回头问道:“孟非同学,我看你这么好的潜力,有没有兴趣和我一起参加下周的国际会议呢?正好我们还缺一个速记翻译人员。”
“我……我可以吗?”孟非又变成了结巴的样子,听到有这么好的交流机会又原型暴露了。
沈燕捂嘴一笑:“可以啊,不过要是像现在的样子是不行的,你还需要爆发出刚才的光芒才可以哦,你回去好好想想,等我回去就向上面打报告,希望你不要让我失望。”
主持人也愣了,没想到这次不用评委老师,结果就出来了,而且两位选手还产生了惺惺相惜的情感,这才是真正的比赛啊。
“精彩精彩,既然清水的选手选择了认输,那么我就宣布……”
“慢着,这不是儿戏,怎么能认输呢,我还是希望评委老师检查两个人的速记,我们比拼的是速记的结果,就算你再多些一万个汉字又有什么用呢?比拼的又不是翻译能力。”
高以翔在这个时候站出来了,十分无耻的说道。
无上境 从黑红偶像到全球影帝 先婚后爱(hhh) 1v1 野村小医仙 【GB】弃犬 原来我才是反派[穿书] 枕上婚色:饿狼总裁轻点宠 羌管悠悠霜满地 陛下如此多娇 我吃我自己的醋[星际] 荒诞(重口高H) 嫁给影帝之后 鬼明 末世抢粮小分队 柏瑜 人鱼岛(1v1) 九维 吃饭、睡觉、打僵尸 放开我的安妮 穿越时空真的那么好玩吗?