手机浏览器扫描二维码访问
一直走到靠近最里间的包厢,服务员抬手敲门后,为她推开门。
叶迟宣从菜单中抬起头,弯眉道:“书漫。”
韦书漫摘下手套和围巾,又脱掉大衣挂在衣架上,“外边好冷啊。”
“本来想换个暖和的日子约你的,但是我在国内假期还剩三天,而这家店后面一周内的包厢都空不出来,所以就只好今天。”叶迟宣歉意道。
韦书漫赶紧说:“其实也不算太冷,不过我穿的有点薄,主要是图书馆里暖气太好,我根本不想多穿衣服。”
叶迟宣点了菜,把菜单给韦书漫,“你再补充几道你爱吃的?”
韦书漫接过菜单,荤素搭配均匀,汤也有,而且菜品全是她爱吃的。“就这些吧,太多了吃不完,浪费。”
叶迟宣便把菜单交给服务员,看着对方关好门后,随口问道:“你今天看了什么书?”
“呃……《暴风雨》……”
“哦?莎士比亚的那本吗?我本以为你会对他的历史剧更感兴趣。”
韦书漫干巴巴地笑一声,在心中暗骂自己嘴快,这本是从脑中的哪个角落冒出来的啊,她根本就没看过好吗!
好在叶迟宣没继续问下去,大概是不感兴趣。她漫不经心地点点头,端起杯子喝口水,又随意道:“现在离上菜还早,我们玩个游戏好不好?”
韦书漫巴不得能够转移话题,赶紧问:“玩什么?”
“唔……别的我也不太会,就玩我们第一次玩的那种吧,真心话大冒险。”
这个游戏其实很有意思,输了可选真心话或是大冒险,一般大冒险是很损的整人方式,所以大多数人都会选真心话,但这也意味着你在问题面前毫无隐私。当然,有些人也会耍些小聪明,回答模棱两可,可是多数人却会身临其境,被规则束缚着讲出秘密。
就像现在的韦书漫。
问题是:你对《暴风雨》有什么看法。
韦书漫抱怨:“这也算是问题啊。”而后在叶迟宣的注视中熄声,顿了半响后,闷闷道:“好啦,我认错,我今天没有看《暴风雨》,莎士比亚的书我只看过《仲夏夜之梦》和《威尼斯商人》选段,高中选修课本上学过。”
声音很小,她结结巴巴地解释着:“我其实看的是京极夏彦的《铁鼠之槛》,但是他写的太晦涩了,涉及到佛学和日本精怪之类的文化,我又对日本不太了解……我一页翻来覆去看了两三遍,一下午只看了上本的三分之一……对不起,我说谎了。”
叶迟宣的表情没变,韦书漫惊觉——她其实早就知道。
叶迟宣问:“为什么要说谎呢?你看日本小说,也不是什么见不得人的光彩事,相反,我会认为你很博学,每个国家的书都爱看点儿。”
“因为我看书太慢,我不想让你觉得……我笨……”
叶迟宣偏开头,没再继续注视她,口气淡淡,“我大学时,专业课要求看完原文《哈利波特》七部并且写全英文观后感,我看第一部就没看懂,每个单词都认识,但连成句子就一头雾水。最后没办法,去借了中文译文看,这才看懂,不过作业挂了,我一共写了五千词,被老师打下来满篇红叉,语法错误,单词拼错,简直惨不忍睹。”
作者有话要说: 【注1】:“未若柳絮因风起”和“撒盐空中差可拟”出自南北朝,刘义庆的《咏雪》,是讲谢道韫和谢朗的典故。貌似是初中课本必学,不翻译了。
【注2】“正文伊始”后边的字句全部引于京极夏彦的《铁鼠之槛》,部分有改动。
烽火男儿行 极限男人帮的文娱称霸之路 综影视:阮墨竹归 他只是我男朋友 完结+番外 一胎三宝:爹地,你老婆又跑啦! 繁简 奥特:继承天空之光的我过分老六 绿茶影帝饲养手册 听说我要出门,百鬼取消今晚夜行 【HP】金手指都是为了肉(nph) 奸妃成长手册 青春乱 偏执占有【穿书】 穿越古代,我带全家发家致富 神玄记 神秘帝尊:逆天狂妃,请低调 靖难再现,这次我是朱允熥 神武天道 靠脸吃饭[快穿] [综武侠]珠连璧合
...
我从墓里爬出来的时候,刚好七岁。直到很久以后,再回想起这件事,似乎一切都是冥冥之中安排好的,或许就是从那一刻开始,注定从那墓里爬出来的我,将开启一段惊险神秘而且匪夷所思离奇的传奇之旅。龙,已动,山河色变!完结文我当方士那些年2890探灵笔录9047君不贱粉丝官方交流群450608229入地眼官方交流群...
新书全京城都盼着我被休已开!阎王要人三更死,叶神让人死回生!世纪神医叶千璃,一手银针斗阎王,战死神,百战百胜从不失手。一昔穿越,她成了王朝贵女,可惜爹不疼娘不爱,还被表妹下毒陷害,想要毁她神女之体,夺她男人抢她钱?滚蛋!神医附体,凶神横起。修神功炼神丹,踩白莲怒打脸,叫你知道什么叫天之骄女!天材地宝...
当暗夜精灵再次出现在魔幻大陆,战火再次推动历史的进程,血与火铸造长城,血与火铸造新品英雄!主角到了异界怎么混?别人都是酿酒造玻璃弄水泥可咱们主角不同,他带着魔兽争霸模拟器穿越了!弓箭手女猎手小鹿德鲁伊精灵龙奇美拉当然还有无数英雄!张子风大喝一声那些XX神算个屁啊!看我造上三百头奇美拉去...
...
50年前,一群长沙土夫子挖到一部战国帛书,残篇中记载了一座奇特的战国古墓的位置,但那群土夫子在地下碰上了诡异事件,几乎全部身亡。五十年后,其中一个土夫子的孙子在先人笔记中发现了这个秘密,他和一批经验丰富的盗墓高手前去寻宝。但谁也没有想到,这个古墓中竟然有着这么多诡异的事物七星疑棺青眼狐尸九头蛇柏这神秘…...