手机浏览器扫描二维码访问
汤琳记忆中的宋译虽然长得好看,玉树临风,但仍有少年之气。四年没见,他身上那股子少年的青涩已褪失殆尽,样貌更加英俊,看上去风度翩翩,温润儒雅。从少年变成了年轻男人。难怪她觉得他面熟,却一时没有认出他来。
早上她还向别人打听他的消息,现在就遇见他了,她心里有些惊喜。然而眼前的人又和记忆中的人有些不同,让她感觉既熟悉又陌生。
“姑娘,现在是午饭时间却让你翻译东西,辛苦你了。”坐在一边的国际司刘副司长开口说话。
汤琳收回思绪,转头看向刘副司长,微微一笑:“不辛苦。”
“一个小时能翻译完吗?”刘副司长又问。
这稿子要得真急。汤琳笑道:“能。刘副司长请放心。”
“好,你翻吧。”刘副司长点头。
“好的。”汤琳转回头,低头看了一下要翻译的资料,打开电脑开始认真翻。
“我们就不说话干扰她翻译了。”刘副司长转头对宋译说。
宋译笑道:“好,不说话。”
于是,刘副司长和宋译两人坐在不远处,都看着汤琳。
没人说话,培训室里非常安静,只听见汤琳飞快敲击键盘的声音。
期间,刘副司长看了两次手表。
将近一个小时的时候,去食堂吃饭的同事们回来了,包括英文处处长沈璐。
尤悦诗走在最前面。到了培训室门口,她站着没动,好奇地看着眼前的一幕,没有说话。因为里面坐着的两个男人看上去都气度不凡,而在外交部见到各种领导都不奇怪,汤琳又端端正正地坐在电脑面前敲着键盘,她猜想汤琳是在翻译什么,而这两位男士在等她翻译。
“怎么堵在门口不走?”身后的周南问尤悦诗。
沈璐从尤悦诗身后探头,看到里面的人后立即笑着喊了声“刘副司长”,然后她就越过尤悦诗走了进去。
“哦,小沈回来了。”刘副司长看向沈璐,笑着说。
沈璐也笑道:“刘副司长是要翻译吗?”
“对。你不在,我只好让你们英文处新来的小姑娘翻了。”刘副司长说。说完,他又看了一下手表。
沈璐转眼看向汤琳,对汤琳道:“我来吧。”
汤琳头也没回:“没关系,就剩最后两句话了。”
沈璐走到汤琳身边,弯腰去看电脑屏幕。汤琳双手手指在键盘上动得飞快。不一会儿,她敲完最后一个字,唇角一扬:“好了!”
“好了?赶紧打出来。”刘副司长从椅子上站起来。
宋译也从椅子上站起来。
“好的。”汤琳把翻译的资料打印出来,然后将原件和翻译件都交给了刘副司长。
“谢谢。”刘副司长接过资料转身便走。
宋译紧跟在刘副司长身后。
汤琳看着宋译的背影离去。他果然是在国际司,可惜他们没能说上话。
沈璐问了一下刚才的情况,汤琳说了刘副司长最先是来找沈璐的,但沈璐不在,英文处办公室可能也没人,刘副司长急用稿子,于是就把稿子给了她翻译。沈璐点头说道:“你们现在还在训练期,原则上,翻译的稿件是要经我审核的。不过,这次情况特殊,只能这样。”
汤琳立即说道:“我知道了,沈处长,以后我都会把稿子先给您审核。”
“嗯。刚才的翻译有没有疑难点?”沈璐问。
汤琳道:“没有。”
沈璐说:“好了,你还没吃饭吧?赶紧去吃饭。下午两点继续培训。”
汤琳的肚子的确饿得“呱呱”叫了,她应了一声,转眼和好友尤悦诗对视了一眼,走出培训室。许乔看着汤琳的背影,感慨她怎么不慢一点去食堂?
沈璐让大家休息一会儿,两点继续训练,其他人便都在自己的位置上坐下。
汤琳吃了饭回来时,正好两点。她在苏绍泽旁边的位置上坐下,因为大家都按照早上的位置坐的,座位和电脑就这么固定了下来。
一天的培训结束,大家都从椅子上站起来。翻译司攀司长在这时进来,让大家先不要走。
藏匿爱意 修真学院交换生 黑切白大佬不对劲 我和越前有个崽?! 我男朋友喜欢对月长嚎 路过全世界后到处都有我的传说 本宫一万零一岁 漫画大触古代日常 惊扰 只要月亮还在 都市之特种狂兵 我才是游戏BUG![无限] 长兄的责任[星际] 天才风暴 [清穿+红楼]林氏皇贵妃 捡来的霸总O跑了 替嫁给战神夫君 七零年代之省城媳妇 做人好难[快穿] 白月光女主在水群[快穿]
人要制造羁绊,就要承担落泪的风险。小王子 江夏和江浔不需要制造羁绊,他们有天生的血缘联结。父母双全,家庭和睦,他们更不必互相救赎对抗这个世界。十多岁的青春懵懂加上恣意妄为,他们一起度过...
陈燕燕情场失意,败的彻底。临死时,却意外做了件功德无量的事。再次睁开眼睛,她变成了古代痴女陈阿福。望着那如天神一样高高在上的英雄,陈阿福抹了把嘴角流下的憨口水。这一世不要好高骛远,这一世不要不切实际只是,这一世她人傻颜值高,人穷运气好,福气多的用都用不完。某宝卖萌娘,求抱抱,求亲亲,求各种肉肉。某男暴怒敢跟...
唐皎皎作为国公府嫡小姐,在太后膝下长大,要风得风要雨的雨,唯一不顺的便是下嫁给无名小卒吴谦尘。一朝变故,太后仙逝,与君和离,她沦为伶仃无依的孤女。殊不知,踏出皇宫的那一刻,才是一切的开始!...
...
传说,有一个神奇的人,行走在无限世界,用无数神奇的道具与人交换奇珍异宝,大家都称呼其为神奇道具师。...