手机浏览器扫描二维码访问
《thelittleprince》。
他屏退旁人,倚在酒会角落的软沙发上,身体习惯性地靠向一侧,问她:“卓青同学,你听过《小王子》的故事吗?”
她摇摇头,随手翻了一页,书签夹在第八章的开头。
“补习也得有结业考试。”
纪司予并不看她,只闲闲撑住下巴,淡声说:“来试试口译吧。”
纪司予用英语念,几乎是把这书倒背如流。
她磕磕巴巴地翻译,念一段,便低头看看书后印着的中文版。
【这棵小苗不久就不再长了,而是开始冒出了花苞,孕育了一个花朵。
看到花苞长出一个很大的花蕾,小王子相信它一定会开出一朵出奇漂亮的花。然而这朵花藏在它那绿茵茵的房间里,迟迟不肯露出美丽的容颜,她用了很长的时间来打扮自己。
她精心挑选她将来的颜色,慢腾腾地装扮着,一片片地调整花瓣的位置……她要让自己光艳夺目地来到世间。
她用很多天时间天仙般地梳妆打扮。然后,在一天的早晨,恰好在太阳升起的时候,她露出了自己的真面目。
她已经精细地做了那么长的准备工作,却打着哈欠说道:“真不好意思呀,我刚刚起床,瞧我的头发还是乱蓬蓬的。”
……
小王子看出了这花儿不太谦虚,可是她确实丽姿动人。】
到这里,卓青翻译的声音开始微微有些发抖。
心底隐隐约约意识到什么,她飞快地将书合上,看似自信的给自己下了结论:“我学这些足够了。”
纪司予并不应她,只兀自说:“这是个很好的故事,我很喜欢。”
说罢,抬眼看她。
那笑容无辜又温柔。
那双眼睛明澈、干净,又深不见底。
他说:“你合格毕业了,恭喜你,卓青同学。”
直到多年后,卓青也分不清楚。
究竟是这个举手投足风雅从容的少年,又或是在那不久后的大雨中,天真又热切的为她送来戒指的少年——哪个才是真正的纪司予。
唯一可以肯定的是,从见她的第一眼,纪司予已经铺开一张足够他步步为营的网。
他让她与他相配。
他也用行动告诉她自己可以自降身价,走下云端。
只要这路的终点是拥有,而非失之交臂,他便有千万种方法哄骗她一起走到终点。
幸运的是,他成功了。
不幸的是,他成功了。
=
等到耳边的鸣声终于平静,卓青这才颤颤巍巍地扶着墙壁站起。
她简单地漱口,洁面,而后扭头到房间中,在床脚找出自己乱扔的手机,直接拨通丈夫的电话。
嘟声响了三下,被接起。
电话那头很安静。
超级司机在都市 楚州谣 闪婚豪门,司先生他甜疯了 影帝也爱猫 猫陛下日常 病娇饲养手册 鬓边有朵栀子肥 仙家炼食师 明国玫瑰 惊!穿成替身却只想苟活 被捕获的大学女讲师 [快穿]他是病娇 内御直 侯门弃妇之食色生香 都市至尊医圣 我的神话编辑器 裂空双元破仙穹 有时甜 诸天开局长生药 涅槃何方
人要制造羁绊,就要承担落泪的风险。小王子 江夏和江浔不需要制造羁绊,他们有天生的血缘联结。父母双全,家庭和睦,他们更不必互相救赎对抗这个世界。十多岁的青春懵懂加上恣意妄为,他们一起度过...
陈燕燕情场失意,败的彻底。临死时,却意外做了件功德无量的事。再次睁开眼睛,她变成了古代痴女陈阿福。望着那如天神一样高高在上的英雄,陈阿福抹了把嘴角流下的憨口水。这一世不要好高骛远,这一世不要不切实际只是,这一世她人傻颜值高,人穷运气好,福气多的用都用不完。某宝卖萌娘,求抱抱,求亲亲,求各种肉肉。某男暴怒敢跟...
唐皎皎作为国公府嫡小姐,在太后膝下长大,要风得风要雨的雨,唯一不顺的便是下嫁给无名小卒吴谦尘。一朝变故,太后仙逝,与君和离,她沦为伶仃无依的孤女。殊不知,踏出皇宫的那一刻,才是一切的开始!...
...
传说,有一个神奇的人,行走在无限世界,用无数神奇的道具与人交换奇珍异宝,大家都称呼其为神奇道具师。...