手机浏览器扫描二维码访问
为了更好的帮鹿子衿擦眼泪,沉暝早就单膝跪地蹲在了地上。他看着她泪盈盈的双眼,觉得自己好像在看她的眼睛好像又在看别的。
鹿子衿很努力地想忍住自己的泪水,但是越忍就越多。她吸着鼻子,反手握住沉暝捉着她的手,却不知道该说什么。
“小暝、我、”她脑子里乱糟糟的思绪是一团空气,无处不在却什么都捉不住。
“没事的,鹿老师。”沉暝其实自己也不知道该说什么安慰她。
“叮咚”,鹿子衿倒放在桌面的手机震了一下,她捉起手机,只看了一眼,手机就被她拍回桌面上。
她动作极快地闭了闭眼,沉暝注意到了,因为再睁开的时候她就朝他扑了过来,满打满算五秒的动作在他眼里就如同被慢放的电影画面一样,长得不可思议。
她的双手紧紧圈住沉暝修长的脖颈,好像那是她唯一的救生圈一样。“Aridgeoflightedheath”她低声说着,她的嘴唇从没有离他的耳朵这么近过。
沉暝能感受到她说话时的气息,她在自己怀里一颤一颤的身躯。愣在半空中的双手往下,和她一样用力地回抱住她。
他咬着舌头,模仿着她刚刚的读音,“Aridgeoflightedheath?”
“一块着了火的小树丛”鹿子衿在他耳边轻声解释,“alive,glancing,devouring”,“气势汹汹,光焰四射,吞没一切。”
沉暝听得半懂不懂,鹿子衿就像平常会突然冒几个英语单词那样给他耐心解释,“是《简爱》里的句子。我就像一块着了火的小树丛”,鹿子衿顿了顿,“形容一个人刚刚吵完架的时候气势汹汹,吞没一切;吵完之后却像是已经完全烧焦的乌黑焦木。”
她像是在对自己说话,“black乌黑、blasted——”
但沉暝只关心一点,“和谁吵架?”
“和我的妈妈吵架。”
鹿子衿像一个喝醉酒的人,语气突然亢奋起来,向着沉暝求得诺言,“《简爱》英文原着很好看的呜呜呜,小暝你答应我你有一天的词汇量一定能让你通顺地看完它好吗?”
“小暝你真的特别有学习语言的天赋,你不可以放过这个天赋知道吗?”
“我觉得我都比不过你的呜呜呜,你再学几年一定能超过我,你要对自己有自信,一定要好好学英语哇呜呜呜.......”
沉暝如哄着小孩入睡一样轻拍着她的后背,“好、好,那鹿老师要好好教我呀,我学好了肯定不会忘了鹿老师的。”
“是,我都把你教的这么好了,你可不能忘了我呜呜呜.....”
日光斜斜照进来,金黄的影子落在默默地偎依着的两人旁。他们一个坐着倾下身子,一个单膝跪着直起身子。
“我总觉得,有一天我也会变成我妈妈那样的。所以我远离家里,我以为自己住就能割下身上带着的那些她的,那些东西。”
“我会像她那样嘴上说着‘不管’,但是背地里用各种方法强迫人达到自己的目的。”
鹿子衿圈着沉暝脖子的双手收得更紧了,“小暝?”
沉暝柔声声应下,“嗯?”
鹿子衿不出声,她挪了挪脑袋,像困极了的婴儿那般把自己深深埋进了沉暝的颈窝处。
——————
这章里《简爱》的中文翻译都选自吴均燮先生翻译的那版
当不成主角的我只好跑龙套了![综] 蓝绿之间 重生为大佬 异空谜行 双思(1v1) 魔主他马甲过多 一晌贪欢(骨科 兄妹 1v1) 真千金她是团宠[穿书] 温柔惹火 明朝寡妇的时空旅程 執事的惡役大小姐調教紀錄 宠妹狂魔的学神妹妹 王爷有疾得宠着 空港 宠夫(快穿) 全洪荒都听说东皇有喜了 我的慕先生苏炸了 昏等佳期 奸恶之徒 衔玉(古言,h,1v1)
我从墓里爬出来的时候,刚好七岁。直到很久以后,再回想起这件事,似乎一切都是冥冥之中安排好的,或许就是从那一刻开始,注定从那墓里爬出来的我,将开启一段惊险神秘而且匪夷所思离奇的传奇之旅。龙,已动,山河色变!完结文我当方士那些年2890探灵笔录9047君不贱粉丝官方交流群450608229入地眼官方交流群...
在我们村的村头,有一口老井,有一天,有人从老井里面拖出了一口棺材凤尸杀人黄牛看井纸鹤寻穴真龙遗骸纯灵异小说,越写只会越精彩,质量保证,另有百万字完本小说斗战魔帝,书荒的朋友可以看看,读者群109327759...
关于手握购物app年代女配赢麻了云笑笑被手机砸晕一朝穿越到一本年代作天作地的女配。原主为了回城,抛夫弃子,被家暴男失手打死。穿过来的云笑笑手握金手指购物APP,缺啥买啥,把两个小的养的白白胖胖的。可当她要和男主离婚,过独美的好生活了,男主居然不愿意了!男主媳妇,我会让你过上好日子。大宝妈妈,我会好好孝顺你。小宝妈妈,不要抛下我们,我可以卖萌。父子三人装可怜就想要留下穿越而来的她。退退退你们是女主的,不是我这个女配的。...
阿宝穿书了!穿成了天圣皇朝的小公主。嗯是公主没错,可他娘的怎么是亡国公主啊。刚一出生就要被当成灾星处死。大暴君°°…当场嘎了老御史,她被抱出了冷宫。后来,六皇子一脚踢开凑上来的女主,哪凉快哪待着去吧!于是,选妃宴七皇子插刀女主,直接选中锦鲤小王妃。众人惊觉只要有小公主在的地方就是大型吃瓜现场!瓜瓜劲爆瓜瓜...
...
...